tanjand (tanjand) wrote,
tanjand
tanjand

В Британии книгу для малышей обвинили в укреплении гендерного неравенства

00000.JPG


В чем «Причина домогательств и жестокого обращения»? Оказывается, в том, что именно мы читаем на ночь маленьким детям.
Милую, смешную, невинную детскую книгу «Тигр, который пришёл выпить чаю» британской писательницы Джудит Керр обвинили в старомодном изображении семьи и укреплении гендерного неравенства.
А уж оно понятно, к чему ведет: к разного рода насилию в отношении женщин.



55555.jpg

Мы удивлялись, когда критиковали по разным причинам произведения Агаты Кристи, Редьярда Киплинга, Энид Блайтон, Харпер Ли.

Ну, вот, а теперь это ….
Сама книжечка простая и нравоучительная – она о гостеприимстве.

Там девочка с мамой садится пить чай. К ним в гости приходит голодный тигр и просит разрешения присоединиться.
Вскоре тигр съедает всю еду, которую может найти в доме, выпивает все напитки и всю воду.

После этого гость уходит.

Tiger-Tea-7-STORIES-JK_03_01_02_04.jpg

Хозяйка понимает, что теперь ей нечем накормить мужа. И вот здесь начинается тот самый момент, возмутивший правозащитницу:
Папа ведёт семью в кафе, а на следующее утро девочка отправляется с мамой в магазин.
Там они закупают продукты, а также приобретают банку корма для тигров на тот случай, если гость снова появится. Однако тигр к ним больше не приходит.


Tiger-Tea-7-STORIES-JK_03_01_02_06.jpg

Как вы думаете, что ужасного в финале?
Ну, я сама отвечу. Оказывается, - растерянная мама, которая не знала, как выкрутиться. А папа -раз – и решил проблему.

Так Адамсон объяснила BBC.

По мнению активистки, в книге представлено старомодное изображение женщин и семьи, поскольку только мужчине в конце удаётся спасти положение, отведя близких в кафе.

И, да, с какой это стати тигр здесь именно мужского пола — он мог бы быть женским или гендерно-нейтральным персонажем.



«Мы знаем, что гендерные стереотипы наносят вред и способствуют усилению гендерного неравенства, а гендерное неравенство — причина таких видов насилия в отношении девочек и женщин, как жестокое обращение в семье, изнасилование и сексуальные домогательства», — говорит Рейчел Адамсон.


0.jpg

Кажется, грядет новая эра в подходе к сказкам для самых маленьких.
Скоро на полках появятся книжки с бесполыми тиграми (ой, то есть, с гендерно нейтральными), мишками, и прочими героями.
Сначала их напишут там, на Западе, а потом и наши переведут.
Переведут, переведут, не сомневайтесь.

И обычный папа, который не отстраняется от маминой проблемы – кормления семьи, а быстро и весело решает проблему, а не устраивает нытьё, исчезнет из новых сказок.

Вот здесь эта смешная книжка, можете сами определить, насколько она вредна:

Сайт




Tags: гендерное воспитание детей
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Buy for 40 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 56 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal