?

Log in

No account? Create an account

Все интересное в искусстве и не только.


Previous Entry Share Next Entry

Когда девушка – тизер, как определяли «плохих девушек» в 1952 году

5437186984_d25066df73_b.jpg


Смотрите ли вы на мужчину, особым, коротким сексуальным взглядом, а затем отводите глаза? У вас когда-нибудь что-то падало перед парнем, а он поднимал это и по-джентльменски вручал вам? Ну, тогда, по стандартам ваших бабушек и дедушек, а именно 1952 года, вы являетесь сертифицируемой шлюхой! В ту пору общественные нормы были драконовские, а требования правил женского поведения жёсткими. И, конечно, каждая мама, вырастившая юношу, хотела для него порядочную жену. И чтобы он не ошибся в выборе. Для это печатались такие статьи. И что поражает – 1952 год!!! Уже не викторианская эпоха, а близкая нам.

Эта высокоинформативная статья относится к выпуску журнала «Друг и подруга » от ноября 1952 года.

when-girl-is-tease-1952-2.jpg

Она гласит:
Но успешны ли они или нет, тизер никогда не выигрывает в долгосрочной перспективе. Ведь ни один мальчик не хочет жениться на девушке, которая любит демонстрировать свои прелести другим».

Ну, кажется, это правда, и сегодня она не сильно изменилась. Очень немногие мужчины хотели бы жениться на женщине, которая постоянно флиртует с другими мужчинами и наоборот.

when-girl-is-tease-1952-4.jpg


«Когда она смотрит на мальчика, с которым она никогда не встречалась, или только что познакомилась, с полузакрытыми глазами и губами, как будто готовыми поцеловать, она дразнит».

when-girl-is-tease-1952-10.jpg


«Когда она поправляет швы своих чулок с великолепным показом ее ножек, она юношу испытывает. Хорошие девушки никогда не заходят так далеко, чтобы мальчики могли видеть ножки выше приличного».


when-girl-is-tease-1952-5.jpg

«Когда она одобряет мальчика провокационными взглядами, когда она притворяется, что поправляет волосы или освежает лицо, она дразнит».

when-girl-is-tease-1952-6.jpg


«Когда носит плотно облегающий свитер и облегающую юбку, которая смело очерчивает фигуру, она дразнит».


when-girl-is-tease-1952-7.jpg

«Когда она бросает свой кошелек и наклоняется, чтобы поднять, и платье поднимается выше колен, она дразнит».


when-girl-is-tease-1952-9.jpg


«Когда она приглашает мальчика зажечь ей сигарету и смотрит ему в глаза, она дразнит».


when-girl-is-tease-1952-11.jpg

«Когда она появляется на пляже в купальном костюме, который является вызывающим и открытым больше, чем порядочная девушка может себе позволить, она дразнит».
Книга «Очаровательная девушка» Хелен Анделин. Автор родилась в 1920 году, соответственно, описываются реалии годов 40х-50х. Я привела самый любопытный, на мой взгляд, отрывок.


ZsDK3OrMX_XZANVaRDnEgecosNfLqTpY-VLYEVBRz1wu7xb2l_Jdat6gNBlSYx_cOFczkKOayi1f7stItjOOEDSL7RJzcuA4ph9JER_UMhfCM9YoNMx5kJuW4Hp7pWj3.jpg

Ти́зер (англ. teaser «дразнилка, завлекалка») — рекламное сообщение, построенное как загадка, которое содержит часть информации о продукте, но при этом сам товар не демонстрируется.


Recent Posts from This Journal

  • Прекрасное далёко

    Полет над неизведанным миром. Избранные иллюстрации Ильи Шалкова, известного под ником KHIUS ART. Художник из Санкт-Петербурга. Люблю цифровое…

  • Свобода и купание под луной: почему нацисты ненавидели Мюллера

    Нацисты ненавидели Отто Мюллера (1874-1930). Они ненавидели художников-евреев и Мюллера ставили с ними в один ряд. Правда. Но ему было на это…

  • Изысканные звери с украшениями

    Художник Эллен Джуетт лепит и украшает скульптуры животных с суши и моря, создавая сюрреалистичные изображения. Каждое фарфоровое существо имеет…

  • Засунь себе в ухо…

    Все мы не торопимся бежать к врачу. Температура или кашель, явные признаки простуды, ну что же, мы знаем, что делать. Самолечение у народа вовсю…

  • «Хипстори» 

    Амит Шимони дизайнер и иллюстратор. Ему нравится заниматься разрывами между реальностью и воображением. HIPSTORY - серия рисунков, в которых…

  • Керамика Джин Дарем

    Обаятельные звери В течение ряда лет Джин Дарем работала графическим дизайнером, менеджером проектов и художником. Керамикой занялась в 2011…

  • Трамп в компании покойников

    История странного изображения Дональда Трампа Общеизвестно, что, Дональду Трампу нравятся произведения искусства, особенно те, на которых…

  • Как переписывают классику

    Устойчиво популярное занятие. И, наверно, неизбежное. Вот несколько примеров, казалось бы, откровенного плагиата – но это не просто…

  • Они светятся

    Неважно, чем вы рисуете или пишете картину. Неважно, как вы создали скульптуру, да хоть из мусора. Важно уметь лепить, писать, рисовать. Вот это…


Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
d_galaydov September 1st, 2017
Любопытно и познавательно

grushenka September 1st, 2017
Смешно даже)

tanjand September 1st, 2017
А ведь недавно было)).
У меня родственница (ей под 87), так все это было требованием в ее молодости. Тогда девушек сурово оценивали.

pipesmokerrus September 1st, 2017
Коварство! :)

tanjand September 1st, 2017
:-)

trocepins September 1st, 2017
Основное значение слова тизер - one that teases - тот, кто завлекает/дразнит. А рекламмный инструмент - лишь производное.

То есть, по статье смысл - девушка-завлекалка.

Edited at 2017-09-01 11:22 am (UTC)

tanjand September 1st, 2017
Ага, завлекает, путем саморекламы)).
Я думала, какое определение лучше поставить, точно по статье или более широкое, остановилась на втором.

tokurow September 1st, 2017
Тогда уж лучше перевести, как "кокетка".
"Сертифицированная шлюха" - это уже чересчур. :-)))

trocepins September 1st, 2017
Согласен.

Одним словом, статья позволяет наивным мужчинам отличить ветренную кокетку от простой верной девушки. А не в поисках сертифицированных шлюх))

gorrah September 1st, 2017
//И что поражает – 1952 год

Это поражает только тех, кто не совсем в теме. Предельно ханжеской викторианской эпохе предшествовала довольно фривольная, с поправкой на век, эпоха регентства. Двадцатые годы были эпохой кабаре, декаданса и свободы нравов. Потом начался откат, принятие знаменитого кодекса Хейса, эпоха самоцензуры Голливуда, которая продлилась аж до сексуальной революции. После нее, с конца 60-х по начало 80-х, совершенно свободно снимались и зачастую показывались "на большом экране" фильмы, которые мы сейчас сочли бы порнографическими, ставший символом эпохи фильм "Эммануэль" - один из самых невинных.

ozalypim September 1st, 2017

Таких девушек, как на картинке, одна на 1000. Не удивительно, что остальнве 999, и мужики, которым она не досталась, будут ее осуждать, и при этом мечтать увидеть ее коленки декольте.
Люблю смелых красивых женщин, и то визуальное удовольствие, которое они дарят.


Немного о женских стандартах в эпоху платьев "new look"

livejournal September 1st, 2017
Пользователь tokurow сослался на вашу запись в своей записи «Немного о женских стандартах в эпоху платьев "new look"» в контексте: [...] Оригинал взят у в Когда девушка – тизер, как определяли «плохих девушек» в 1952 году [...]

sasha_severny September 1st, 2017
"сертифицируемой шлюхой"
--------

"Тизер", или вернее "кок тизер" - это не шлюха, а которая раздрочит мужика, и не даст. Учите английский.

cock teaser

nounvulgar slang
noun: cock-teaser

a woman who leads a man to the mistaken belief that she is likely to have sexual intercourse with him.

trocepins September 1st, 2017
Это сленг, причем табуированный. В журнале же речь об обычной кокетке.

(Anonymous) September 1st, 2017
Осталось непонятно одно. При чем тут "сертифицированная шлюха"? Да даже и не сертифицированная. Где вы это увидели в тексте, где речь идет всего лишь о том, как отличить девушку-кокетку? Не говоря уже о том, что ваш перевод подписей весьма вольный.

dimagrib September 1st, 2017
Хорошо хоть не трейлер

Когда девушка – тизер, как определяли «плохих девушек

livejournal September 1st, 2017
Пользователь redpill_ru сослался на вашу запись в своей записи «Когда девушка – тизер, как определяли «плохих девушек» в 1952 году» в контексте: [...] такого ...". Оригинал взят у в Когда девушка – тизер, как определяли «плохих девушек» в 1952 году [...]

rider3099 September 1st, 2017
Забавно )

  • 1